Hag Stones II (b/w) Mokuhanga Woodcut
32x25cm
2020

After the first edition of “Hagstones” I made some corrections with the shadows and printed only with black ink.
It´s looking a little bit warm/brownish because of the colour of the paper. Working with less water and a stiff ricepaste made this  rough looking impression with brush strokes from colouring the blocks  still visible. It corresponds to the structured surface of the stones.

Nach der ersten Auflage von “Hühnergötter” habe ich die Schatten ein wenig korrigiert und nur mit schwarzer Tusche gedruckt.
Das Bild wirkt ein wenig warm/bräunlich wegen der Eigenfarbe des Papiers. Durch die Benutzung von weniger Wasser und festerer Reispaste beim Druck entsteht dieser rauhe Eindruck mit sichtbaren Bürstenspuren vom Einfärben der Druckstöcke. Es passt gut zur Struktur der Steinoberflächen.