Schatten 1 (shadow 1)
Mokuhanga woodcut 2020
14×21,5cm

In Winter, the sunlight isn´t filtered by the leaves. On the smooth bark of the beechtrees, the shadows are dancing.
This is the first of four prints that I´m planning, resulting in one bigger picture.
Four plates, two gradations. My goal: Keep it simple.

Im Winter filtern die Blätter das Sonnenlicht nicht. Auf der glatten Rinde der Buchen tanzen die Schatten.
Dies ist der erste von vier geplanten Drucken, die zusammen ein Bild ergeben sollen.
Vier Druckplatten, zwei Farbverläufe. Mein Ziel: Es einfach halten.